: Um adolescente se apaixona por seu professor, mas devido à diferença de idade, eles são forçados a terminar o relacionamento. Muitos anos depois, ele descobre que a professora morreu jovem e agora ele é eternamente mais velho que ela.
A professora de 24 anos, Ann Taylor, veio a Greentown para ensinar na escola. As crianças imediatamente se apegaram a ela e ofereceram sua simples ajuda.
... Ela era a professora a quem todas as crianças queriam trazer laranjas enormes ou flores rosa ...
Seu aluno de 14 anos, Bob Spaulding, era um adolescente solitário e sonhador. Desde o primeiro dia, ele demonstrou maior atenção à professora: ele a conheceu e a acompanhou depois do trabalho, carregou uma bolsa, lavou um quadro negro. No entanto, ele entendeu que as pessoas da cidade não aceitariam o namoro explícito da senhorita Taylor, então ele o mascarou da melhor maneira possível. A professora apaixonou o garoto com calma, sem encorajá-lo. Ela lhe deu um livro, eles discutiram muito literatura - Bob queria se tornar escritor.
Bob a convidou várias vezes para fora da cidade para um prado maravilhoso, onde geralmente pegava borboletas. Taylor recusou a princípio. Ao mesmo tempo, ela percebeu que ela mesma tratava Bob de uma maneira especial: ela não podia chamá-lo para o conselho e muitas vezes pensava nele.
... Em outros dias ... ela se viu olhando para ele por um longo momento antes de voltar para seus cadernos.
Finalmente, ela chegou a uma clareira fora da cidade e os dois tiveram um dia maravilhoso: pegaram lagostins e borboletas, sentaram na areia, comeram sanduíches, beberam citro, conversaram um pouco. Bob comentou casualmente que um passatempo tão inocente de professor e aluno não seria apreciado por ninguém na cidade, embora eles não façam nada repreensível.
A senhorita Taylor tentou romper essa amizade, mas o garoto continuou seu namoro inocente. Finalmente, o professor chamou Bob para uma conversa franca. Ela explicou a ele que o relacionamento deles só pode ser amigável e não outro, porque entre eles a diferença é de 10 anos. E embora sejam pessoas decentes e não tenham feito nada de errado, suas reuniões devem ser interrompidas antes que eles comecem a prestar atenção.
O professor explicou delicadamente e delicadamente ao garoto que, caso contrário, ambos ficariam infelizes, porque existem regras não escritas e é perigoso quebrá-las. Para a pergunta desesperada de Bob, como isso aconteceu com eles, Miss Taylor respondeu que ninguém sabe por que o amor surge.
As pessoas se amam ou não, mas acontece que aqueles que não deveriam se amar.
Ela estava prestes a se mudar para outra escola, mas o adolescente disse que sua família estava se mudando para outra cidade, onde seu pai encontrou trabalho. Os dois juraram nunca se esquecer, mas a professora percebeu sabiamente que, se a vida tirar algo, ela certamente dará algo em troca.
Após 16 anos, Bob, 30 anos, e sua esposa dirigiram para a cidade de sua infância por um dia. Senhorita Taylor, quase ninguém se lembrava. Depois de uma longa pesquisa, Bob descobriu que ela morreu há 14 anos.Chocado, ele ficou no túmulo da professora, percebendo amargamente que agora era mais velho que ela, permanecendo para sempre com 26 anos. A adorável esposa de Bob despertou nas pessoas da cidade o mesmo sentimento de admiração que a srta. Taylor tinha em seu tempo.
A recontagem é baseada na tradução
