: Uma mulher sob um véu diz a Sherlock Holmes como, junto com seu amante, ela tentou se livrar do marido sádico, um treinador famoso, colocando a culpa no leão, e o predador mutilou seu rosto.
A sra. Merrillow, proprietária da pousada, está entrando em contato com Sherlock Holmes. Recentemente, uma mulher chamada Sra. Ronder foi até ela, que pagou um bom dinheiro para morar com três meses de antecedência. Ela escolheu a casa da sra. Merrylow porque ele está longe da estrada, e a sra. Ronder quer viver longe das pessoas. O rosto dela está coberto por um véu, mas uma vez que o leiteiro o viu e deixou cair uma lata por medo, ficou tão desfigurado. À noite, uma mulher grita "mata!" e "você é um animal!". Na oferta de ajuda da Sra. Merrillow, a Sra. Ronder pede para entrar em contato com Sherlock Holmes e lembrá-lo da tragédia no circo.
O grande detetive promete entrar depois do jantar, mas por enquanto lembra a tragédia. O marido da sra. Ronder era o dono do circo, um garoto enorme que era considerado um dos treinadores mais famosos. Entre os animais do circo estava um leão africano, dentro da gaiola em que os Ronders entraram. Uma vez que o circo parou em uma pequena vila. À noite, havia um rugido de leão e um choro feminino. Ronder foi encontrado perto de uma cela com a cabeça quebrada e traços de garras de leão.A sra. Ronder estava deitada na porta da gaiola e o leão rasgou seu rosto. O palhaço e o lutador que vieram correndo levaram o leão para uma jaula e a trancaram.
Como o leão se viu em geral é incompreensível. Provavelmente o casal abriu a gaiola e ele os atacou. Não havia nada de significativo no testemunho das testemunhas, exceto que a sra. Ronder continuava gritando “covarde!” O tempo todo. O caso foi encerrado como um acidente, mas um dos inspetores da polícia duvidou. Por que o leão, pulando da gaiola, matou Ronder, voltou e atacou sua esposa? E por que a sra. Ronder acusou o marido de covardia quando ele estava morto? Então havia mais alguém, e as testemunhas disseram que ouviram a voz de um homem.
Holmes acompanhado pelo Dr. Watson visita a Sra. Ronder. Uma mulher, no passado de uma beleza incrível, agora vive como uma fera em uma gaiola. Por sete anos, ela ficou em silêncio para não destruir um homem, mas agora ele está morto e ela quer aliviar sua alma.
A sra. Ronder cresceu em um circo e, da pobreza, casou-se com Ronder, um vilão e um burro que a zombou, trapaceando e batendo com um chicote. Ele e o lutador Leonardo se apaixonaram e decidiram se livrar de Ronder e formaram um clube parecido com a pata de um leão, com o qual matariam um treinador.
À noite, ela e o marido foram alimentar o leão. Leonardo se arrastou para trás e bateu em Ronder. A sra. Ronder abriu a gaiola e o leão, cheirando a sangue, a atacou. Em vez de salvá-la, Leonardo escapou e depois voltou com os fugitivos aos gritos. Agora, ao saber que Leonardo estava morto, ela decidiu falar.
Holmes simpatiza com a mulher, mas adverte que ela não decide pôr as mãos em si mesma. Em resposta, a mulher levanta o véu e revela o rosto desfigurado.
Alguns dias depois, o grande detetive recebe pelo correio uma garrafa de ácido cianídrico e uma carta na qual a sra. Ronder informa que seguirá o conselho dele.