: Um cachorro que vive em uma cabana vazia vê apenas coisas ruins das pessoas a vida toda. Os proprietários vêm para a casa. O cão se acostuma, mas no outono eles partem, deixando-a novamente em paz.

Um cão acumula raiva toda a sua vida em um mundo onde pessoas e outros cães a ofendem. No inverno, ela encontra uma cabana vazia, instala-se sob seu terraço e a guarda desinteressadamente.

Na primavera, os residentes de verão chegam. O primeiro cachorro a conhecer uma garota, a estudante Lyolya. Na primeira reunião, o cachorro a assusta, pula de trás dos arbustos e rasga um pedaço do vestido. Com o tempo, as pessoas se acostumam e lhe dão o apelido de Kusaka. Bons residentes de verão alimentam o cachorro, e Kusaka todos os dias reduz a distância entre ele e as pessoas em um passo, mas ele ainda tem medo de se aproximar. Lyolya, no entanto, se aproxima de Kusaka e acaricia-a. Então, pela segunda vez na minha vida, um cachorro confiou em uma pessoa. A partir deste momento, Kusaka se transforma, agora pertence às pessoas e serve-as por direito.

No outono, Lyolya parte com sua família para a cidade. Kusaku está arrependido, mas você não pode levar um cachorro com você para o apartamento. Antes de sair, a menina chega ao jardim, encontra um cachorro. Juntos, eles vão na estrada. "Chato", diz Lola, e volta, e só se lembra do cachorro na estação de trem.

O cachorro se apressa por muito tempo nos passos das pessoas que foram embora. Voltando ao chalé e percebendo que estava sozinha de novo, ela uiva alto da solidão.