Notas da lanterna de peônia
O costume de admirar as lanternas é muito antigo.
Um estudante, viúvo, se entregou à angústia e não foi ao festival. Apenas ficou no portão. Notei uma empregada com uma lanterna na forma de um par de peônias e uma beleza de rara beleza. Seguido atrás deles.
A beleza se dirigiu à aluna com uma palavra de alô, e ele a convidou para sua casa. Ela contou a si mesma que havia perdido todos os seus parentes, órfãos, vagando em uma terra estrangeira com a empregada Jinlian, e o amor começou entre eles.
O velho vizinho suspeitava que algo estava errado. Spied: em pó e um aluno sentou-se lado a lado sob uma lanterna. Ele abordou o aluno com perguntas, ele negou. Mas, com medo de estar vivendo com um demônio lobisomem, ele seguiu o conselho do velho e foi procurar a morada da beleza e da empregada.
À noite, ele entrou no templo. Havia um caixão. Uma inscrição estava pendurada na tampa: "O caixão com o corpo da jovem Li, filha do juiz do condado de Feng Hua". Perto há uma lanterna na forma de duas flores de peônia e uma estátua de uma criada. O horror abraçou o aluno. Ele correu para pedir ajuda ao sábio taoísta. Ele lhe deu feitiços mágicos e não mandou ir ao templo. Desde então, ninguém foi até ele.
Uma vez, bêbado, o estudante ainda entrou no templo. A donzela já estava esperando por ele. Ela pegou a mão dela, puxou-a para o caixão, a tampa levantou e a aluna e seu amante entraram no caixão. Lá ele morreu.
O vizinho pegou o aluno. Encontrei o templo e vi um pedaço do vestido do aluno espiando por baixo do caixão. Eles abriram o caixão, e lá um estudante morto nos braços de sua namorada morta. Então eles foram enterrados juntos no Portão Oeste.
Desde então, em noites de nevoeiro, quem passa mais tarde conhece toda a trindade: um estudante com uma beleza e uma empregada diante do abajur de peônia. A doença começou a superar pessoas tão infelizes, ele trouxe muitos para a sepultura. Todo mundo estava admirado. Virou-se para taoísta. Ele os enviou para o eremita imortal.
O eremita convocou o exército celestial e ordenou que se agrupassem em espíritos malignos. O lobisomem foi apreendido e punido com chicotes. A Trindade se arrependeu. O eremita taoísta refletiu por um longo tempo sobre a sentença e ordenou: a lâmpada que emitisse dupla luz acendesse, levasse os três sob custódia e enviasse para a prisão mais terrível do submundo inferior, nono mundo. Sacudiu a poeira das mangas e desapareceu. As pessoas nem tiveram tempo de agradecê-lo.
Biografia da Virgem em Verde
Zhao Yuan enterrou seus pais. Enquanto ele ainda não era casado, ele decidiu vagar e compreender a ciência. Estabelecido perto do lago Xihu.
Eu acidentalmente conheci uma garota vestida com roupas verdes. Imediatamente despertou amor mútuo. Apenas a beldade se recusou a dar seu nome, mas pediu para chamá-la de Virgem em verde.
Uma vez, no salto, Yuan brincou sobre o vestido verde de seu amante. Ela ficou ofendida, pensou, ele sugere sua posição desprezível de concubina - as esposas legais vestem amarelo. Eu tive que contar essa história. Em uma vida passada, Yuan e a donzela serviram em uma casa rica. Eles se apaixonaram apaixonadamente, mas foram punidos pela morte com uma denúncia. Yuan renasceu no mundo das pessoas e foi listado no Livro das Almas Inquietas. Agora, Yuan percebeu que os fios de seus destinos estavam amarrados em seu nascimento anterior e começou a ser muito mais terno com sua amada. E você o encantou com histórias e ensinou a jogar xadrez - ela era uma grande artesã nesse assunto.
O tempo passou. É hora da donzela partir. Ela ficou doente e, quando Yuan estava prestes a entrar em contato com o médico, explicou que, de acordo com as tábuas do destino, o amor conjugal havia terminado e era inútil resistir. A virgem estava deitada na cama, virou-se para a parede e morreu. Em grande tribulação, Yuan realizou os rituais fúnebres. Só que agora o caixão parecia muito leve. Aberto - e há apenas um vestido verde, tachas e brincos. Então o caixão vazio foi enterrado.
E Yuan pegou a tonsura.
Notas sobre o gancho de cabelo - Golden Phoenix
Os vizinhos ricos conspiraram com seus filhos pequenos, e um gancho de cabelo dourado na forma de uma fênix foi apresentado à futura noiva.
Logo o pai do noivo foi transferido para um serviço em uma terra distante e, durante quinze anos, nenhuma palavra veio deles.
A menina, sem um estreitamento, ansiava, adoeceu e morreu. Em profunda tristeza, os pais colocam o corpo da filha em um caixão e prendem um grampo de cabelo dourado no cabelo - a memória do noivo.
Dois meses depois, o próprio noivo apareceu, o jovem Sr. Tsui. Ao longo dos anos, ele ficou órfão, e os pais inconsoláveis da noiva ofereceram-lhe abrigo e comida. Certa vez, a irmã mais nova do falecido deixou cair um gancho de cabelo dourado de um palanquim. Tsui queria recuperar a perda, mas não conseguiu chegar à metade feminina da casa. De repente, tarde da noite, a própria irmã mais nova apareceu - como se estivesse atrás de um grampo de cabelo e começou a seduzir o jovem. Ele resistiu, mas se rendeu.
Percebendo que não conseguiriam esconder os casos de amor por muito tempo, decidiram fugir de casa para o velho e fiel servo do padre Tsui. Então eles fizeram. Um ano se passou. Os fugitivos pensaram em voltar para casa, cair aos pés dos pais e pedir perdão. Tsui foi o primeiro a sair, e em evidência para apresentar o gancho de cabelo da fênix que seu amante lhe dera.
O pai adotivo o conheceu como se nada tivesse acontecido. Ele não conseguia entender as desculpas de forma alguma, pois sua filha caçula já havia caído um ano atrás e nem sequer conseguia se virar. Então Tsui mostrou um gancho de cabelo. O adorno da falecida irmã mais velha, que eles colocaram no caixão com ela, foi reconhecido nela.
E de repente a filha mais nova apareceu. Ela explicou que o fio do destino que ligava a irmã mais velha ao noivo ainda não havia sido rompido e ela, a caçula, devia se casar, caso contrário sua vida morreria. A voz da filha caçula surpreendentemente lembrava a voz do falecido. Os pais ficaram horrorizados.
O pai começou a repreender a filha que voltou do mundo seguinte. Ela explicou que a cabeça da escuridão a achava inocente e lhe permitia viver o ano de sua vida terrena. E ela caiu morta no chão. Pulverizaram o corpo com caldo de cura e a menina voltou à vida. Como o ancião prometeu, as doenças e os males da jovem desapareceram, e ela não se lembrava dos acontecimentos passados, como se de um sonho pesado ela acordasse.
Eles logo se casaram. O jovem senhor vendeu o gancho de cabelo de ouro, comprou tudo o que era necessário para uma oração de agradecimento com o produto e instruiu o monge taoísta a concluir a cerimônia. Depois disso, em um sonho, o falecido lhe apareceu com palavras de amor e bons desejos. Estranho, não é?
