A verdade dessa lenda é evidenciada pelo rock Bisutun com imagens gravadas nele, as ruínas de Medain, vestígios de um fluxo de leite, a paixão do infeliz Farhad, o boato sobre a temporada de dez cordas de Barbad ...
No antigo Irã, ainda não iluminado pela luz do Islã, o justo rei Hormuz reina. O Todo-Poderoso concede a ele um filho, como uma pérola maravilhosa, capturada no "mar real". O pai o chama de Khosrov Parviz (Parviz - “Pendurado no peito” da enfermeira da corte).
Khosrov cresce, cresce, aprende, compreende todas as artes, torna-se eloqüente. Aos dez anos, ele é um guerreiro invencível, um arqueiro bem-mirado. Aos catorze anos, ele começou a refletir sobre o significado do bem e do mal. O mentor Buzurg-Umid ensina ao jovem muita sabedoria, revela-lhe os segredos da terra e do céu. Na esperança de que a longevidade fosse concedida a um herdeiro tão digno, o xá se tornou mais severo ao punir criminosos, todos desaprovados e assaltantes. O país está prosperando, mas o infortúnio aconteceu ... Uma vez Khosrov, que foi à estepe para caçar, pára em um prado verde. Ele bebe a noite toda com os amigos e de manhã sai. O cavalo de Tsarevich foi capturado pelos habitantes de uma vila vizinha. Um dos escravos de Khosrov colhe várias escovas de uvas verdes em um vinhedo estranho, pensando que ele está maduro. O xá é informado de que Khosrov pratica a ilegalidade e não tem medo do rei dos reis. Hormuz ordena cortar os tendões do cavalo, dar o escravo culpado ao dono da vinha e transferir o trono do príncipe para o dono da casa, que dava abrigo aos foliões. O músico que quebra a paz da noite quebra as pernas e quebra as cordas do chang. A justiça é uma para todos.
O penitente Khosrov veste uma mortalha e, com uma espada nas mãos, se prostra diante do trono de seu pai. Os velhos de cabelos grisalhos choram por perdão. O coração do xá é tocado. Ele beija o filho, perdoa e nomeia o líder do exército. O rosto de Khosrov agora "irradia justiça", "feições reais" aparecem em seu rosto. Em um sonho, ele vê seu bisavô Anushirvan anunciando que será premiado pelo fato de o neto ter humilhado o orgulho. Tendo provado uvas azedas sem uma mina azeda, ele receberá uma beleza em seus braços, mais doce do que o mundo não viu. Resignado com a perda de um cavalo, ele receberá um cavalo preto Shabdiz. Um furacão nem sequer ultrapassa a poeira debaixo dos cascos deste cavalo. Em troca do trono dado ao camponês, o príncipe herdará um trono semelhante à "árvore de ouro". Tendo perdido o changist, Khosrov encontrará o maravilhoso músico Barbad ...
Um amigo de Khosrov, Shapur, que viajou pelo mundo do Magrebe a Lahore, o rival de Mani na pintura e o vencedor de Euclides no desenho, conta os milagres vistos nas margens do Mar Derbent. Reina a formidável rainha de Shemirah, também chamada Mehin Banu. Ela comanda Arran até a Armênia, e o barulho das armas de suas tropas é ouvido em Isfahan. Mehin Banu não tem marido, mas ela é feliz. Florescer na primavera vive em Mugan, no verão - nas montanhas armênias, nas caçadas de outono na Abkhazia, no inverno a rainha atrai a querida Barda. Só a sobrinha mora com ela. Os olhos negros da garota são uma fonte de água viva, o acampamento é uma palma de prata e as tranças são "dois negros para coletar datas". Shapur descreve maravilhosamente a beleza de uma garota cujos lábios têm doçura, e seu nome é "Doce" Shirin. Setenta donzelas lunáticas de famílias nobres servem Shirin, vivendo em luxo. Precioso de todos os tesouros de Mehin Banu é o cavalo preto de Shabdiz, impedido por uma corrente de ouro. Khosrov, admirado pela história de um amigo, perde o sono, pensa apenas em um período desconhecido. Finalmente, ele envia Shapur à Armênia para buscar Shirin. Shapur corre nas montanhas armênias, onde os penhascos azuis estão vestidos com mantos de flores amarelas e vermelhas.
Desmontando contra as paredes do antigo mosteiro, ele ouve o sábio monge falando sobre o nascimento de Shabdiz. Tendo aprendido com os monges que amanhã haverá jogos de belezas da corte no prado, o habilidoso pintor Shapur pinta um retrato de Khosrov, amarra o retrato a uma árvore e desaparece. As belezas festejam no gramado, de repente Shirin vê um retrato e passa várias horas em contemplação. As meninas têm medo de que Shirin enlouqueça, rasgam o desenho e levam a princesa para outro prado. Na manhã seguinte, Shirin encontra um novo desenho no caminho. De novo de manhã e de novo Shirin encontra o retrato de um jovem bonito e de repente percebe sua imagem no desenho. Namoradas prometem a Shirin descobrir tudo sobre o belo homem retratado. Na imagem do mago está Shapur, que diz retratar Parviz no retrato de Tsarevich Khosrov, mas na vida o príncipe é ainda mais bonito, porque o retrato é "fiel aos sinais, mas desprovido de alma". Shapur descreve a sabedoria e o valor de Khosrov, ardendo de paixão por Shirin, a convida, montando Shabdiz, a correr para Khosrov e lhe entrega um anel com o nome do príncipe. Shirin, apaixonado, convence Mehin Banu a libertar Shabdiz da escravidão. Na manhã seguinte, tendo caçado com os amigos, ela os alcança e corre em Shabdiz a caminho da capital do xá de Medain. Mas Mehin Banu, que sonhava com um futuro desastre, não ordena começar a perseguição. Com tristeza, a rainha decide esperar o retorno de Shirin. Enquanto isso, Shirin, cansada no caminho, coberta de "poeira de florestas e montanhas", amarrou seu cavalo a uma árvore em um gramado deserto para nadar na primavera.
Mau negócio de Khosrov. Um inimigo insidioso, desejando brigar com o pai com o pai, cunhou dirhams com o nome de Khosrov e os enviou para as cidades. "O velho lobo tremeu diante de um jovem leão." Buzurg-Umid oferece a Khosrov deixar o palácio por um tempo, para fugir de problemas e intrigas. Khosrov está pulando ao longo da estrada em direção à Armênia. Depois de estacionar no gramado e deixar os escravos à distância, ele vê um cavalo "decorado como um pavão na coleira e um faisão gentil nadando na primavera paradisíaca". De repente, à luz da lua, Shirin nua viu Khosrov e, envergonhada, se abrigou nas ondas de seus cabelos. O nobre Khosrov se afasta. O jovem está de vestido de viagem, mas se parece muito com um príncipe de um retrato. Shirin decide que aqui não há lugar para explicação. Khosrov olha em volta, mas Shirin já correu para Shabdiz.
Desesperado, o príncipe corre para o reino armênio. Shirin chega a Medain e mostra o anel de Khosrov. Shabdiz é colocado no estábulo real. Comunicando-se com seus servos como um igual, Shirin conta histórias de si mesmo. Fica claro para ela: o jovem bonito era o próprio Khosrov. De luto e renúncia, Shirin se refere à vontade de Khosrov e ordena que o arquiteto construa para ela um castelo nas montanhas. Subornado por mulheres invejosas, o construtor escolhe o lugar mais quente e mais morto. No entanto, Shirin se muda para um novo lar com várias empregadas. Enquanto isso, Khosrov está na Armênia, nobres o procuram com oferendas. Finalmente, a própria Mehin Banu recebe um convidado. Khosrov concorda em passar o inverno em Barda. Aqui ele bebe "vinho amargo e sofre por doce". A festa brilha com todas as cores. Jarros de vinho, pratos, flores, romãs e laranjas ... Shapur aparece e diz a Khosrov como Shirin se inclinou para escapar. Khosrov entende que a garota se banhou em um riacho, e havia Shirin, que agora ela está em Medain. Ele novamente envia Shapur para Shirin. Banqueteando-se com Mehin Banu, Khosrov falou de Shirin. Ao saber que Shirin foi encontrado, a rainha dá a Shapur Gulgun, o único cavalo capaz de acompanhar Shabdiz. Shapur encontra Shirin no mosteiro, que lhe parecia uma câmara de tortura, e a leva para a Gulgun. Khosrov aprende sobre a morte de seu pai e, de luto, reflete sobre as vicissitudes do destino. Ele ascende ao trono de seu pai. A princípio, agrada a todos que são oprimidos com sua justiça, mas gradualmente se afasta dos assuntos do estado. Todo dia ele está caçando, nem um momento passa sem vinho e diversão. No entanto, o coração o atrai para Shirin. Os cortesãos dizem que Shapur a levou embora. Shabdiz lembra dela. O xá cuida dele, lembrando o rosto da lua. Mehin Banu encontrou Shirin carinhosamente, sem censura. Ela já adivinhou os "sinais de amor" na sobrinha e no jovem xá. Shirin está novamente entre seus amigos - se entrega a diversão antiga ...
Enquanto isso, Bahram Chubin, que tem vontade de ferro, tendo descrito os vícios de Khosrov (incluindo o amor excessivo por Shirin) em mensagens secretas, o derruba do trono. "A cabeça é mais valiosa que a coroa" - e Khosrov foge para Shabdiz. Ele corre para as estepes de Mugan, onde conhece Shirin, que foi caçar. Eles se reconhecem, os dois derramam lágrimas de felicidade. Shirin é incapaz de se separar de Khosrov. Shirin em cavalos intercambiáveis envia notícias da chegada de um convidado ilustre. Em um magnífico palácio, Khosrov prova a doçura da comunicação com Shirin. Mehin Banu decidiu "proteger o mato do fogo". Shirin prometeu prometer que não se aposentaria com Khosrov, que falaria com ele apenas em público. Khosrov e Shirin caçam juntos, se divertem. Certa vez, no meio de um banquete, um leão entra na tenda de Khosrov. Shah mata um leão com um punho. Shirin beija a mão de Khosrov, ele beija sua amada nos lábios ... No banquete, a princesa e suas amigas contam parábolas sobre o amor; O coração de Khosrov se alegra, ele anseia por intimidade com seu amado. Ela vê que "sua castidade está prestes a ser envergonhada" e foge do abraço de Khosrov. A explicação deles é interminável. Shirin diz a Khosrov que derrotar uma mulher não é uma manifestação de coragem, pacificar seu ardor é coragem, e pede que ele recupere seu reino. Khosrov se ofende com Shirin, porque, por amor a ela, ele perdeu seu reino. Substituindo a coroa por um capacete, Khosrov em Shabdiz pula para Constantinopla e para o César romeno. César está satisfeito com tanta sorte e entrega sua filha Mariam como xá. Com inúmeras tropas romenas, Khosrov inicia uma campanha e derrota Bahram Chubin, que foge para Chin (China). Mais uma vez, Khosrov reina em Medain. Em seu palácio está o jovem Mariam, mas, para os cabelos de Shirin, ele está pronto para doar cem reinos semelhantes aos ricos Khotan. Os dias se passam em arrependimentos e memórias, e Shirin, depois de se separar de Khosrov, vive "sem coração no peito". Mehin Banu morre, entregando a Shirin as chaves do tesouro. O reinado de Shirin é generoso. Os cidadãos se alegram, os prisioneiros são livres, os impostos dos camponeses e os impostos cobrados nos portões da cidade são cancelados, as cidades e vilas são bem mantidas. Mas a rainha anseia por Khosrov e pergunta às caravanas sobre ele. Aprendendo sobre a sorte de Khosrov, ela se alegra, distribui jóias para as pessoas, mas, ouvindo Mariam, maravilha-se com a inconsistência de seu coração ... Mariam é rigorosa, ainda fez Khosrov jurar lealdade em Rum. Shirin, infelizmente, transfere poder para seu colega próximo, vai para Medain, instala-se em seu castelo em brasa e envia a mensagem a Khosrov, mas os amantes têm medo de Mariam e não podem ver ...
Ansiando por Shirin priva Khosrov de força, e ele ordena que o músico e cantor Barbad apareça no banquete. Barbad toca trinta músicas e, para cada música, Khosrov dá a ele um manto de pérolas. Khosrov ousa pedir a Mariam condescendência com Shirin, mas a boca de Mariam é mais pobre que veneno. Ela responde que Khosrov não poderá provar halva, deixe-se contentar com as datas! E, no entanto, um dia ele decide enviar Shapur para Shirin. Mas Shirin recusa datas secretas. A mulher bonita, vivendo em um vale de “coração cheio”, bebe apenas leite, ovelhas e éguas, mas é difícil de entregar, porque a grama venenosa cresce no desfiladeiro, como uma picada de cobra, e os pastores expulsam seus rebanhos e manadas. As criadas se cansam, entregando leite, seria necessário encurtar o caminho. Shapur fala sobre o arquiteto Farhad, jovem e sábio. Eles estudaram juntos em Chin, mas "ele jogou o pincel para mim, ele pegou o cutelo". Farhad foi introduzido por Shirin. Rompendo as montanhas, ele próprio parece uma montanha. O corpo é como um elefante, e neste corpo está o poder de dois elefantes. Ela falou com Farhad Shirin, e até Platão pode perder os sentidos com os sons de sua voz. Shirin fala sobre seu negócio: é necessário colocar um canal em pedras de um pasto distante até o castelo, para que o leite flua aqui por si só. Desejo Shirin é um comando para Farhad. Sob os golpes de sua picareta, as pedras se tornam cera. Durante um mês, Farhad corta um canal nas rochas e o espalha com pedras talhadas. Tendo visto o trabalho de Farhad, Shirin o elogia, o coloca acima de seus companheiros mais próximos, dá brincos caros com pedras, mas farhad coloca presentes aos pés de Shirin e entra nas estepes, derramando lágrimas.
No desejo de Shirin à noite, Farhad chega a um fluxo de leite e bebe leite doce. De boca em boca passa o boato sobre o destino do arquiteto, ela chega aos ouvidos de Khosrov. Ele sentiu uma alegria estranha, ao saber que outro amor loucamente havia aparecido, mas o ciúme prevaleceu. Ele chama Farhad, discute com ele, mas farhad não é capaz de renunciar ao sonho de Shirin. Então Khosrov convida Farhad, para a glória de Shirin, a perfurar a passagem pela montanha de granito Bisutun. Farhad concorda, mas com a condição de que Khosrov recuse Shirin. O trabalho é esmagador, mas o mestre imediatamente começa a trabalhar. Primeiro, ele gravou a imagem de Shirin em uma pedra, retratou Khosrov, pulando em Shabdiz. Esmagar pedras, cortar a montanha, farhad sacrifica sua vida. Shirin o visita no monte Bisutun, dá as boas-vindas e lhe dá uma tigela de leite. O cavalo Shirin tropeçou nas montanhas. Farhad carrega Shirin com seu cavalo para o castelo. E novamente retorna ao seu trabalho. Khosrov está afligido pelas notícias da reunião entre Shirin e Farhad; ele é informado de que o trabalho está quase completo. Os conselheiros o oferecem para enviar um mensageiro a Farhad com notícias da morte de Shirin. Ao ouvir isso, Farhad, em desespero, joga uma picareta no céu e, caindo, ela esmaga a cabeça dele. Khosrov escreve uma carta para Shirin com uma expressão de condolências fingidas. Mariam está morrendo. Por respeito à sua dignidade, Khosrov suporta todo o período de luto, continuando a sonhar com um Shirin inflexível. Para "estimulá-la", ele decidiu recorrer a truques: você precisa encontrar outro amante. Tendo ouvido falar das delícias da beleza de Isfahan Shakar, ele vai para Isfahan.
Banqueteando-se com Khosrov, Shakar espera cada vez por sua intoxicação e à noite se substitui como escravo. Convencida da castidade da beleza, Khosrov se casa com ela, mas logo, cansada, exclama: "Não posso viver sem Shirin! Quanto você pode lutar consigo mesmo? À frente da procissão magnífica, Khosrov, sob o pretexto de caçar, corre para as posses de Shirin. Vendo sua amada, Shirin perde a consciência, mas Khosrov está bêbado e, temendo-o, com vergonha de rumores, ela ordena fechar as portas do castelo. Uma tenda de brocado foi arrumada para Khosrov, comida foi enviada, Shirin joga rubis das muralhas sob os cascos de Shabdiz e derrama a cabeça de Khosrov com pérolas. Sua longa conversa, cheia de censuras, ameaças, orgulho arrogante e amor, não leva à paz. Shirin censura Khosrov: ele se divertiu quando Shapur trabalhou com uma caneta e Farhad com uma picareta. Ela se orgulha e, fora do vínculo matrimonial, o xá não consegue o que quer. Khosrov foge com raiva, reclamando com Shapur ao longo do caminho. Ele é humilhado. Shapur pede paciência. Afinal, Shirin estava exausto. Na verdade, ela sofre com o fato de que Khosrov a deixou. Shirin joga seu castelo e nos trapos de escravos chega ao acampamento de Khosrov. Shapur triunfantemente a leva a uma magnífica tenda, e ele corre para Khosrov, que acabou de acordar. Em um sonho, ele viu que ele pegou uma lâmpada acesa. Interpretando um sonho, Shapur anuncia a felicidade de Khosrov com Shirin.
Khosrov faz festa e ouve músicos. Shirin, o governante de Khosrov, aparece na tenda e cai a seus pés como um escravo. Shirin e Khosrov se atraíram, como um ímã e um ferro, e, no entanto, a beleza é inexpugnável. O xá diz aos observadores de estrelas para descobrir um dia auspicioso para o casamento. Um horóscopo está sendo compilado. Khosrov leva Shirin a Medain, onde o casamento é comemorado. Shirin oferece a Khosrov que esqueça o vinho, porque a partir de agora é para ele - um copo de vinho e um copeiro. Mas ele está bêbado com a insensibilidade na cama. Shirin envia a Khosrov um parente idoso para garantir que ele seja capaz de distinguir a lua da nuvem. Horrorizado, Khosrov fica sóbrio num piscar de olhos. De manhã, ele é acordado por um beijo de Shirin. Os amantes finalmente estão felizes, atingem o pico dos desejos e, na noite e no dia seguinte, dormem profundamente. Khosrov dá a beleza Humayun Khapurov, Nakisa se tornou o marido de Humeila, um músico e nobre nobre, Samanturk é dado a Barbad. Buzurg-Umid era casado com a princesa Khotan.Shapur também tomou posse de todo o reino de Mehin Banu. Khosrov é feliz, passando um tempo nos braços de Shirin. Ou ele joga gamão, sentado em um trono de ouro, depois cavalga em Shabdiz, depois come o mel do jogo de Barbad. Mas o jasmim cinza já apareceu no cabelo violeta escuro. Ele pensa na transitoriedade das coisas. Shirin, um mentor sábio, dirige Khosrov no caminho da justiça e da sabedoria. O xá ouve as parábolas e os ensinamentos de Buzurg-Umid e se arrepende de suas ações. Ele já está pronto com um coração leve para se separar do mundo insidioso. Chosrow Shiruya, seu filho inconsolável e profano de Mariam, traz pesar. Khosrov se retira para o templo de fogo, o trono captura Shiruye, apenas Shirin é permitido ao prisioneiro e o consola. Shiruye fere mortalmente seu pai, Khosrov morre, sangrando e não ousando envergonhar o sonho de Shirin, dormindo nas proximidades. Shirin acorda e, vendo um mar de sangue, chora. Depois de lavar o corpo do xá com cânfora e água rosa, ela mesma veste tudo de novo. O assassino de pais cortejou Shirin, mas, tendo enterrado Khosrov, ela se atingiu com uma adaga na tumba de sua amada.