Estepe Mozdok. Há uma guerra com a Alemanha fascista. Eu sou um lutador, homem de morteiro. Sou moscovita, tenho dezoito anos, o segundo dia na linha de frente, um mês no exército e trago ao comandante do regimento um "pacote muito responsável". Onde este comandante está não é conhecido. E por falha na conclusão da atribuição - execução. Alguém me puxa para dentro da trincheira à força. Eles explicam isso por mais cem metros, e eu encontraria os alemães. Eles me levam ao comandante do regimento. Ele lê o relatório e pede para entregá-lo ao meu comandante, para que ele não envie mais esses relatórios. Sonho em como vou voltar, relatar, tomar um chá quente, dormir - agora tenho o direito. Em nossa bateria, Sashka Zolotarev, Kolya Grinchenko, Shongin, Gurgenidze, comandante de pelotão - tenente júnior Karpov. Kolya Grinchenko, não importa o que ele diga, sempre "sorri encantadoramente". Shongin é um "velho soldado". Ele serviu em todos os exércitos durante todas as guerras, mas nunca disparou, nunca foi ferido. Gurgenidze é um pequeno georgiano, sempre com uma gota no nariz.

Ontem Nina veio, "um sinaleiro bonito", ela é casada. "E você ainda é uma coisinha, certo?" Ela perguntou. Nina virá hoje ou não?

Lá vem ela, ao lado dela está um sinaleiro desconhecido. De repente, à distância, uma lacuna. Alguém grita: "Deite-se!" Vejo como Nina se levanta lentamente da neve suja e ela, a outra, fica imóvel. Esta é a nossa primeira mina.

Perdi uma colher. Não há nada. Como mingau com uma lasca. Nós estamos indo para a ofensiva. "O que há com as palmas das mãos?" - pergunta o capataz. Minhas mãos estão em sangue. "É das minhas caixas", diz Shongin.

Sasha Zolotarev faz nicks em uma vara em memória dos mortos. Não há mais espaço no bastão.

Eu venho para a sede do regimento. "E você tem bons olhos", diz Nina. A partir dessas palavras, as asas crescem atrás de mim. "Eu irei até você amanhã, eu gosto de você", eu digo. "Muitas pessoas gostam de mim, porque não há ninguém aqui, exceto eu", ela responde. Estamos mudando de posição. Nós estamos indo de carro. Está nevando ao meio com chuva. Noite. Paramos e batemos em alguma cabana. A anfitriã nos deixa entrar. Todo mundo vai para a cama. "Suba para mim", diz uma voz baixa do fogão. "E quem é você?" Eu pergunto. "Maria Andreevna". Ela tinha dezesseis anos. "Chegue mais perto", diz ela. "Deixe ir", eu digo. "Bem, vá à sua loja, pois você é próximo das pessoas." No dia seguinte dói Gurgenidze. "Vamos lá", ele sorri tristemente. Ele é enviado para o hospital.

Sashka Zolotarev descobre que há carros com cereais por perto e os motoristas estão dormindo. "Seria bom servirmos uma panela", diz Sashka e sai para os carros. No dia seguinte, o comandante do batalhão repreende Sasha por roubo. Digo que Sashka entregou a todos, e acho que onde ele estava, esse comandante do batalhão, quando tomamos a primeira batalha sob a fazenda estatal nº 3. Na escola, ele se alimentou do regime. Lembro-me de que, na última reunião do Komsomol, quando os meninos juraram, um a um, morrer por sua terra natal, Zhenya, a quem eu amava na época, disse: “Sinto muito por vocês, meninos. A guerra precisa de soldados silenciosos e sombrios. Não há necessidade de fazer barulho. - "E você?" Alguém gritou. "Eu também vou. Só não vou gritar e crucificar. "

Nós - Karpov, capataz, Sashka Zolotarev e eu - vamos à base do exército em busca de morteiros. Cavalgamos ao meio. No caminho, encontramos uma garota de uniforme de capataz. O nome dela é Masha. Ela pede para lhe dar uma carona para a retaguarda. Paramos para passar a noite na vila. A senhora da nossa casa é muito parecida com a minha mãe. Ela nos alimenta com uma torta de nossos biscoitos, derrama álcool para nos aquecer. Nós vamos para a cama. De manhã, entramos no carro.

Estamos voltando para a sede da divisão. Eu conheço Nina. "Você veio visitar?" Ela pergunta. "Eu estava procurando por você", eu respondo. “Oh, minha querida ... Aqui está um amigo de verdade. Eu não esqueci, então? Ela diz. Almoçamos com Nina na sala de jantar da sede. Estamos falando sobre o que aconteceu antes da guerra, que no meio da guerra temos uma reunião, que vou esperar pelas cartas dela. Saímos da sala de jantar. Eu toco seu ombro. Ela gentilmente retira minha mão. "Não", ela diz, "isso é melhor". Ela beija minha testa e cai em uma nevasca.

Temos um veículo blindado americano. Montamos e carregamos um barril de vinho - por toda a bateria. Decidimos experimentar o vinho. Derrama nos potes ao longo da mangueira em busca de gasolina e cheira a gasolina. Depois de beber, Sasha Zolotarev começa a chorar e se lembra de sua Claudia. O carro avança. Uma figura está correndo em nossa direção. Este é um soldado. Ele diz que "os caras foram espancados com balas", sete. Dois sobreviveram. Nós os ajudamos a enterrar os mortos.

Há uma batalha. De repente, me bate no lado, mas estou vivo, apenas na boca da terra. Eles não me mataram, eles mataram Shongin. Sasha traz um monte de colheres de alumínio alemãs, mas por alguma razão eu não posso comê-las.

"Rama se entrega", diz Kolya. Sinto dor na perna, quadril esquerdo no sangue. Isso me machucou! Como assim - não uma luta, nada. Estou sendo levado ao batalhão médico. Minha irmã me pede documentos. Eu os tiro do meu bolso. Depois deles cai uma colher. Um Shongin está arranhado nele. E quando eu consegui buscá-la? Aqui está a memória de Shongin. Novos feridos são trazidos para a cabana. Um deles é o mal, de um morteiro. Ele diz que todos nós somos mortos: Kolya, Sasha e o comandante do batalhão. Ele foi deixado sozinho. "Você está mentindo", eu grito. "Ele está mentindo", alguém diz. "Não ouça", diz a irmã. "Ele não está em si mesmo." "Nosso pessoal está avançando", digo. Eu quero chorar e não tristeza. Chorar Você tem uma ferida inofensiva, estudante. Você ainda vai viver.